Sit sa a sèvi ak bonbon pou amelyore konvenyans kliyan nou yo.
Konsènan manyen enfòmasyon pèsonèl yo,プ ラ イ バ シ ー ポ リ シ ーTanpri tcheke.

Pou tèks la

Kilti ak pwomosyon atizay

Konsènan rezèvasyon tikè ak acha

Prekosyon lè w ap achte tikè (Tanpri, asire w ou li.)

  • Metòd pou achte tikè diferan pou chak pèfòmans.Tanpri gade chak paj enfòmasyon evènman pou konfimasyon sou fason yo achte.
  • Pou chèz woulant, tanpri kontakte Bunka Kaikan.
  • Lè w ap ranmase tikè nan 165-Eleven, kliyan an responsab pou frè sèvis 1 yen/tikè ak frè pou tikè magazen 110 yen/tikè.
  • Lè w ap ranmase tikè pa transfè lapòs, kliyan an pral peye yon frè poste 100 yen ak yon frè transfè.
  • Si peman pa fèt nan peryòd la, li pral anile.
  • Tanpri sonje ke nou pa ka aksepte anilasyon oswa chanjman chèz apre rezèvasyon ak acha yo te fèt.

Premye jou tren espesyal

Pèfòmans ki kouvri pa tren espesyal premye jou a pa pral vann nan kontwa tikè ki nan 1ye etaj Bunka Kaikan nan premye jou vann.Tanpri sonje ke ou pa ka achte tikè menm si ou vin nan Sant Kiltirèl Vil la.
Tanpri fè yon rezèvasyon pa telefòn oswa sou entènèt.
(Tanpri tcheke atik rezèvasyon ki anba yo pou konnen kijan pou fè yon rezèvasyon epi resevwa yon tikè.)

*Rezèvasyon telefòn yo aksepte soti 9:15 pou rive XNUMX:XNUMX nan premye jou lage a.Epitou, ou pa ka chwazi chèz ou a.
Li ka difisil pou reponn telefòn nan lè li okipe.sonje ke.
*Si w fè yon rezèvasyon sou Entènèt, ou ka chwazi plas ou.

Rezèvasyon telefòn (Sant Kiltirèl Minisipal)

Vil Bunka Kaikan Ticket Dial

03-3579-5666(9:20-XNUMX:XNUMX)

* Jiska 15:17 nan premye jou tren espesyal (sèlman pou pèfòmans sib) * Jiska XNUMX:XNUMX nan jou enspeksyon etablisman an

Resi tikè rezèvasyon

  • Ranmase nan fenèt la: Tanpri pran tikè w la nan kontwa tikè ki nan 1ye etaj Minisipal Bunka Kaikan nan 8 jou apati dat kòmansman an.
  • Seven-Eleven peman/tikè: Tanpri peye nan yon magazen Seven-Eleven nan dat ekspirasyon rezèvasyon an.Lè peman an konfime, pwosedi acha a fini, epi yo ka bay tikè a nan magazen Seven-Eleven.
  • Transfè lapòs: Nou pral voye yon “Koupon Echanj Tikè” ba ou pa lapòs.Tanpri peye pa transfè labank davans epi chanje tikè a jou pèfòmans lan.

Vant san preskripsyon (sant kiltirèl minisipal)

Sant Kiltirèl Minisipal kontwa tikè 9ye etaj (20:XNUMX-XNUMX:XNUMX)

* Jounen enspeksyon enstalasyon jiska 17:XNUMX

  • Peman se lajan kach sèlman.
  • Tikè pou pèfòmans ki make ak yon espesyal premye jou ap disponib pou vann nan kontwa tikè a apati jou apre dat lage a.
    (Tanpri, padone nou lè li vann nan premye jou a.)

Vant vann dilè tikè nan Itabashi Ward

  • Nan 8 magazen sa yo, li pral vann san preskripsyon depi premye jou lage.
  • Tanpri kontakte chak magazen pou jou ferye regilye yo ak lè biznis yo.
  • Magazen an vann sou yon baz premye vini, premye sèvi.Rezèvasyon telefòn pa posib.

kat

[1] Itabashi Ward Office South Building XNUMXF MANJE CAFE [NAKAJUKU]lòt fenèt 03-6915-5066
[2] Happy Road Oyama Shopping Street National Furusato Fureai Shop Toretate Muralòt fenèt 03-6905-8441
[3] Nakaitabashi Shopping Street Chubandolòt fenèt 03-3579-0010
【4】Miyanoshita fè makèt antre nan lari aOhnoya boutik papyelòt fenèt 03-3956-1417
[5] Itabashi Ekimae Hondori Shopping Street Mont/Bijou/Linèt "Kouki"lòt fenèt03-3964-6511
【6】Shimurasakaue estasyon A3 sòti bò Shorin Asahi Librerilòt fenèt03-3966-5840
[7] Ichibangai nan konplèks lojman Takashimadaira Takashimadaira Nantendolòt fenèt03-3936-4455
[8] Devan Narimasu Station North Exit Chotaro Imobilye (Narimasu Station North Exit Store)lòt fenèt03-3938-0002

Entènèt rezèvasyon/achte

(Resepsyon 24 èdtan, soti nan 9:16 nan premye jou vann a XNUMX:XNUMX nan jou anvan pèfòmans lan)
Ou ka rezève epi achte tikè pou pèfòmans ki gen mak ki anwo a.

  • Enskripsyon davans obligatwa pou fè yon rezèvasyon. (Enskripsyon an gratis)
  • Tanpri jwenn aksè nan paj lavant la nan "Klike la a pou ekran rezèvasyon / achte" anba a epi chwazi pèfòmans ou vle a.

Resevwa tikè rezève/achte yo

Moun ki te peye pa kat kredi

  • Resi nan fenèt la: Tanpri pran tikè ou nan kontwa tikè ki nan 1ye etaj Vil Bunka Kaikan nan jou pèfòmans lan.
  • Tikè Seven-Eleven: Yo ka bay tikè nan magazen Seven-Eleven jiskaske jou pèfòmans lan.

Moun ki pa te peye pa kat kredi

  • Ranmase nan fenèt la: Tanpri pran tikè w la nan kontwa tikè ki nan 1ye etaj Minisipal Bunka Kaikan nan 8 jou apati dat kòmansman an.
  • Seven-Eleven peman/tikè: Tanpri peye nan yon magazen Seven-Eleven nan dat ekspirasyon rezèvasyon an.Lè peman an konfime, pwosedi acha a fini, epi yo ka bay tikè a nan magazen Seven-Eleven.

Klike la a pou ekran rezèvasyon/achalòt fenèt

Tikè Pia　* Pèfòmans ki aplikab sèlman

Tikè Pialòt fenèt

  • Lè w ap fè yon rezèvasyon, w ap bezwen "P code" ekri pou chak pèfòmans.
  • Lavant ap kòmanse a 10:XNUMX a.m. nan premye jou lavant yo.
  • Chèz pa ka espesifye.
  • Frè aplikasyon (frè tikè, elatriye) ap peye pa kliyan an.
  • Anilasyon apre rezèvasyon/acha pa posib.
  • Pou lòt detay sou kijan pou achte ak kijan pou peye,t.pia.jp/lòt fenètTanpri gade nan.

Lawson Tikè　* Pèfòmans ki aplikab sèlman

Lawson Tikèlòt fenèt

  • Lè w ap fè yon rezèvasyon, w ap bezwen "L code" ekri pou chak pèfòmans.
  • Lavant ap kòmanse a 10:XNUMX a.m. nan premye jou lavant yo.
  • Chèz pa ka espesifye.
  • Frè aplikasyon (frè tikè, elatriye) ap peye pa kliyan an.
  • Anilasyon apre rezèvasyon/acha pa posib.
  • Pou detay sou kijan pou achte ak kijan pou peyel-tike.comlòt fenètTanpri gade nan.